Emma Roberts Recalls Freezing Her Eggs After Endometriosis Diagnosis