Geoffrey Rush Barely Eating Following Misconduct Claims Lawyer Says