The Canadian Cree Artist Remixing History In The Met’s Great Hall