Quantum Particles Sex