Man Faces Felony Charge For Allegedly Using Device To Avoid Paying Tolls