Massage Parlor Arrest Follows Online Ad Authorities Say